6.11.08

That Green Gentleman

Panic At The Disco é uma das bandas que tem ganhado muito espaço no meu PlayList. Sem explicações. Aí segue a melhor música do cd "Pretty Odd". [na minha opinião, óbvio.]



That Green Gentleman - Aquele Rapaz Imaturo

Things are shaping up to be pretty odd
As coisas estão ficando de um jeito bem estranho
Little deaths in musical beds
Pequenas mortes em camas musicais
So it seems I'm someone I've never met
Então parece que eu sou alguém que nunca conheci
You will only hear these elegant crimes
Você só vai ouvir falar desses crimes elegantes
Fall on your ears from criminal dimes
Que chegam aos seus ouvidos através de informantes
They spill unfound from a pretty mouth
Eles fazem fofoca de uma fonte não confiável

Everybody gets there and everybody gets their
Todo mundo chega lá e todo mundo encontra o caminho
And everybody gets their way
E todo mundo encontra seu caminho
I never said I missed her when everybody kissed her
Eu nunca disse que sentia falta dela quando todos a beijavam
Now I'm the only one to blame
Agora sou o único culpado

Things have changed for me and that's ok
As coisas mudaram pra mim e está tudo bem
I feel the same, I'm on my way and I say:
Me sinto o mesmo, sigo o meu caminho e digo:
Things have changed for me and that's ok!

As coisas mudaram pra mim e está tudo bem!

I wanna go where everyone goes
Eu quero ir onde todos vão
I wanna know what everyone knows
Eu quero saber o que todos sabem
I wanna go where everyone feels the same
Eu quero ir onde todos se sentem do mesmo jeito
I never said I'd leave this city
Eu nunca disse que deixaria essa cidade
I never said I'd leave this town
Eu nunca disse que deixaria esse lugar
A falling out we won't tiptoe about
Um desafio sobre o qual não vamos discutir

Things have changed for me and that's ok
As coisas mudaram pra mim e está tudo bem
I feel the same, I'm on my way and I say:
Me sinto o mesmo, sigo o meu caminho e digo:
Things have changed for me and that's ok!

As coisas mudaram pra mim e está tudo bem!

Well, things have changed for me
Bom, as coisas mudaram para mim
Come on everybody let's dance and sing
Venham todos, vamos dançar e cantar
I'm not saying it's all my fault
Eu não estou dizendo que a culpa é toda minha
Come on everybody just know the song and say:

Venham todos só conhecer a música e dizer:

Well, things have changed for me!
Bom, as coisas mudaram para mim!
Come on everybody let's dance and sing!
Venham todos, vamos dançar e cantar!
I'm not saying it's all my fault!
Eu não estou dizendo que a culpa é toda minha!
Come on everybody just sing along!
Venham todos só cantar juntos!

Things have changed for me and that's ok
As coisas mudaram pra mim e está tudo bem
I feel the same, I'm on my way and I say:
Me sinto o mesmo, sigo o meu caminho e digo:
Things have changed for me and that's ok!

As coisas mudaram pra mim e está tudo bem!

Things have changed for me!
As coisas mudaram pra mim!

5.11.08

A Luz Que Não Se Apaga... Infelizmente.

Durante a noite, os demônios fazem a festa, não é o que dizem? [não, eu que tirei isso da cabeça...]
Fazem a festa em minha mente.
Enquanto meu corpo jaze inerte sobre a cama entre as cobertas, minha mente parece entrar em transe e se transporta para um mundo à parte.
Lúcidos e incoerentes pensamentos percorrem-me por uma infinidade de assuntos, dos quais poucos fazem sentido e mal me lembrarei na manhã seguinte.
Vozes inquietas perturbam-me misturando passado, presente e futuros diversos e difusos.
Cenas do que fiz, do que pretendo fazer e do que me arrependo de não ter feito seguem-se na frente de meus olhos.
Parece um longo filme nonsense sem previsão de ter um fim.
As horas passam e a jornada continua. O corpo reclama, a cabeça dói, os olhos ardem...
...mas a mente não se importa. Continua acesa, ligada no último volume de um incômodo som insônico dolby-surround.
A cidade lá fora, parcialmente quieta. Carros cortam a noite e murmúrios longínquos interrompem o silêncio. A cidade, carros e vozes, com certeza, não adormecidos.
Mas nem tão acordados quanto a minha mente.
Uma luz insistente que não se apaga.
Uma luz irritante e perturbadora que produz mais sombra do que o normal.
Ah, O normal. O estado perfeito e entendível das coisas. O patamar que não alcançarei, mas que já não me importo mais em possuir.
As horas continuam a passar, mas a maldita luz permanece acesa.
Dormir para quê?!
Como diria aquele velho vilão do cinema: "Dormir é para os fracos."
E dá-lhe mais torpor...

19.10.08

Com A Faca Entre Os Dentes

Caramba!
Acordar cedo em sábado nunca é bom.
Acordar cedo num sábado CHUVOSO é pior ainda.
Pois foi o que fiz hoje. Apesar da preguiça hegemônica me levantei.
Não estava muito animado, eu podia garantir que se eu parasse em qualquer assento eu iria dormir.
É uma péssima descrição pra quem estava indo assistir palestras não?
Realmente.
A coisa mais "Caramba!" que aconteceu hoje, no entanto, foi eu não dormir durante as palestras. E pior, sem nenhum método artificial.
O segredo: o interesse.
Cara, to realmente começando a acreditar na frase: "Querer é poder", afinal, eu estava muito interessado em aprender e apreender o máximo possível.
E acho que deu certo.
Hoje que ouvi uma expressão que acho que vou usar muito daqui pra frente: "Agir com a faca entre os dentes". Caramba! [3].
Não sei se já ajo assim mesmo, mas que eu tento, eu tento. Mas daqui pra frente vou investir muito mais nisso de correr atrás das coisas, mais do que já to fazendo. [Assim não vou dormir, mas...]
Bom, já falei demais e a dica vai ficar aqui, boiando pra qualquer um ver.
Se tem algo que você quer, corre atrás dela com a faca entre os dentes mew!!! xD

12.10.08

Something Vague

É, finalmente a letra da música que tanto mexe comigo à ponto de merecer um espaço de destaque nesse meu blog.
Something Vague do Bright Eyes. Simplesmente.

Something Vague - Algo Vago

Now and again it seems worse than it is
Agora e de novo, isso parece pior do que é
But mostly the view is accurate
Mas na maior parte das vezes a vista é exata
You see your breath in the air
Você ve sua respiração no ar
As you climb up the stairs
Enquanto sobe as escadas
To that coffin you call your apartment
Para aquele caixão que você chama de seu apartamento
And you sink in your chair
E você afunda em sua cadeira
Brush the snow from your hair
Tira a neve de seus cabelos
And drink the cold away
E bebe para afastar o frio
You're not really sure
E você não está realmente certo
What you're doing this for
Porque está fazendo isso
But you need something to fill up the days
Mas você precisa de algo para preencher os dias
A few more hours
Algumas horas a mais

There's a dream in my brain that just won't go away
Há um sonho em meu cérebro que simplesmente não vai embora
It's been stuck there since it came a few nights ago
Está preso lá desde que veio há algumas noites atrás
I'm standing on a bridge in the town where I lived
Eu estou numa ponte na cidade onde vivi
As a kid with my mom and my brothers
Quando criança com minha mãe e meus irmãos
And then the bridge disappears
E então a ponte desaparece
And I'm standing on air
E eu estou flutuando no ar
With nothing holding me
Com nada me segurando
And I hang like a star
E eu me penduro como uma estrela
Fucking glow in the dark
Brilhando pra caralho na escuridão
For all those starving eyes to see
Para que todos aqueles olhos famintos nos enxerguem
Like the ones we've wished on
Do jeito como nós desejamos tanto

But now I'm confused
Mas agora estou confuso
Is this death really you?
Essa morte é realmente você?
Do these dreams have any meaning?
Esses sonhos têm algum significado?
No. No, I think it's more like a ghost
Não. Não, eu acho que são mais como um fantasma
That's been following us both
Que tem seguido ambos de nós
Something vague that we're not seeing
Algo vago que nós não estamos vendo
Something more like a feeling
Algo mais como um sentimento

11.10.08

Rir Demais.

mSexta-feira de uma semana pra lá de estressante. Sexta-feira de uma semana definitivamente corrida e finalmente [ou não] chega-se ao fim de semana.
Mas antes de se dirigir pela quinta vez na semana para o ônibus que me levará para casa, surge a possibilidade de uma 'visita' ao reduto sagrado de milhares e milhares de estudantes universitários: o bar.
Tá certo que eu nem tinha tantas razões pra sair bebendo pra comemorar, nem muitas pra afogar as mágoas também, e eu muito menos tinha grana suficiente pra esbanjar numa sexta-feira. Nada disso, mas mesmo assim fui.
Fui. E acompanhado de cerca de quinze bixos tive um fim de tarde bizarramente proveitoso. Apesar de beber pouco e de não ter os amigos de sempre por lá, foi muito bom tirar um tempo na semana só pra se livrar, pelo menos um pouco, do stress semanal.
Ri até todos os músculos que se envolvem no mecanismo da risada estarem doendo.
Verdade. Rir até doer é foda, é bom. Mas ao mesmo tempo vejo como toda essa correria de semestre da facul já tá me afetando.
No meu caso, rir demais é meio que um mecanismo de nervosismo, desespero mesmo. xP
Mas nada que não passe. [espero]
Agora é tirar o fim de semana pra recuperar o tempo [e o estudo] perdido e logo se preparar pra terrível segunda-feira porque começa tudo de novo.
On and on again!

26.9.08

Companheiro Incômodo

Mais uma semana chega ao fim, mas os afazeres não.
Uma bela sexta feira cinzenta [eu gosto de tempos nublados] e um dia relativamente leve, perfeito para acabar uma agitada semana... engano meu.
Uma coisa extremamente irritante me aconteceu depois do almoço: soluços muito insistentes. ¬¬
É, pode parecer engraçado, mas quem já ficou por horas soluçando sabe que não é.
E claro, tive que recorrer às mais bizarras formas populares de se acabar com esses espasmos involuntários.
Bom, claro que bebi muita água, mas muita mesmo.
Vários goles seguidos, vários goles espaçados, de cabeça pra baixo, sem respirar, com a cabeça inclinada pra direita, pra esquerda, tampando os ouvidos e nada.
Tá, não vou me preocupar muito, logo passa. Mas irrita.
Também achei dicas do tipo colocar uma colher no céu da boca [?] e colocar gravetos atrás da orelha [??], pois é, acha-se de tudo no Deus-Google atualmente...
É, minha última tentativa foi me deitar de bruços porque desse modo nosso diafragma [nem lembro mais o que é isso...] fica pressionado e assim, faz a respiração voltar ao normal.
Bom, fica aí a dica se mais alguém passar por esse incômodo dos infernos... =P

21.9.08

The Things We´ve Left Behind

Awake and thoughtless
Keep walking in the crowd
Reserved and so quiet
And always keep looking out

Don´t think I´m lost without you
Don´t think I can´t go alone
Someday you´ll gonna find out
That nothing lasts forever and that
You can´t always carry on

So get up and think about it
There´s always something to give in
And come on soon and fight off
The things we´ve left behind
Hold on and don´t beg for anything
Just keep standing all around
Seek after the secrets to destroy
The things we´ve left behind
The things we´ve left behind

tupid and careless
I hope it ends at once
Being so bright and tired of grasping
Always with a place in the sun

You´d never think to flee away
You´d never wanted to be anyone else
Someday you´ll gonna find out
How you´re not like the other things
That fit into my plans

So get up and think about it
There´s always something to give in
And come on soon and fight off
The things we´ve left behind
Hold on and don´t beg for anything
Just keep standing all around
Seek after the secrets to destroy
The things we´ve left behind
The things we´ve left behind

Just let it go, before it gets hopeless
I wanna live my today without no limit time
But once again I get puzzled
And resumes to rule my own mind
So I keep looking forward
Seek after the secrets to destroy
The things we´ve left behind
The things we´ve left behind
The things we´ve left behind

Powered By Blogger