1.4.09

Enjoy The Silence

Existem aquelas músicas que mexem com a gente.
Podem até não ser do "nosso tempo", mas toda vez que a escutamos, mexem com a gente de um modo que não pode ser explicado. Parafraseando um amigo meu, tais músicas fazem parte da Trilha Sonora Da Minha Vida.
Creio que essa, muita gente de
ve ter marcada no passado: Enjoy The Silence, do Depeche Mode.
Sem falar que é uma das músicas mais executadas até hoje em milhares de versões remixes e talz, mas nenhuma supera a original. [óbvio!]



Enjoy The Silence - Aprecie O Silêncio

Words like violence, break the silence
Palavras como violência, quebram o silêncio
Come crashing in, into my little world

Vêm destruindo tudo, todo meu pequeno mundo
Painful to me, pierce right through me
Doloroso para mim, perfura através de mim
Can't you understand, oh my little girl

Você não consegue entender, oh minha garotinha

All I ever wanted, all I ever needed
Tudo que eu sempre quis, tudo que sempre precisei
Is here in my arms
Está aqui em meus braços

Words are very unnecessary
Palavras são bem desnecessárias
They can only do harm
Elas podem só fazer mal


Vows are spoken to be broken
Promessas são feitas para serem quebradas
Feelings are intense, words are trivial
Sentimentos são intensos, palavras são insignificantes
Pleasures remain, so does the pain
Prazeres ficam, e a dor também
Words are meaningless and forgettable

Palavras são sem sentido e esquecíveis

All I ever wanted, all I ever needed
Tudo que eu sempre quis, tudo que sempre precisei
Is here in my arms
Está aqui em meus braços
Words are very unnecessary

Palavras são bem desnecessárias
They can only do harm
Elas podem só fazer mal


Enjoy the silence...
Aprecie o silêncio...

2 comentários:

Anônimo disse...

Oi!

'Brigado pelas saudações de retorno no meu blog!

Hum... Tipo, nem sou fã do Depeche, mas sei reconhecer uma carreira sólida. E os caras são roots pra muta coisa por aí... E ainda fazem bom barulho.

Pela letra, achei a música até mais bacana. Ainda danço isso quando toca em alguma baladinha. Não conhecia esse vídeo... Acho que o Coldplay plageou eles:
http://www.youtube.com/watch?v=U_6-KeUbmhY

huahua
[]'s

Anônimo disse...

Your blog keeps getting better and better! Your older articles are not as good as newer ones you have a lot more creativity and originality now keep it up!

Powered By Blogger